1
00:00:08,442 --> 00:00:11,209
<i>Listen to yourself, Bob.</i>

2
00:00:11,278 --> 00:00:12,978
You follow her to work.

3
00:00:13,047 --> 00:00:14,980
You eavesdrop on her calls.

4
00:00:15,049 --> 00:00:16,481
You open her email.

5
00:00:16,550 --> 00:00:19,151
The moment you start
do these things

6
00:00:19,219 --> 00:00:20,885
the relationship has ended.

7
00:00:20,955 --> 00:00:22,520
Thank you for calling.

8
00:00:22,589 --> 00:00:24,823
Roz, I think we do
Time for one more time.

9
00:00:24,892 --> 00:00:26,157
Yes, Dr. Crane.

10
00:00:26,227 --> 00:00:28,860
In line four, we have
Russell from Kirkland.

11
00:00:28,929 --> 00:00:30,161
Hello, Russell.

12
00:00:30,230 --> 00:00:32,163
This is Dr. Frasier Crane.

13
00:00:32,232 --> 00:00:33,866
I'm listening.

14
00:00:33,934 --> 00:00:38,737
Oh, I'm feeling fine
about, you know, being depressed lately.

15
00:00:38,806 --> 00:00:40,739
My life isn't going anywhere.

16
00:00:40,807 --> 00:00:42,540
It's not that bad.

17
00:00:42,609 --> 00:00:45,343
It's just an old apartment

18
00:00:45,412 --> 00:00:47,478
old job...

19
00:00:47,547 --> 00:00:50,115
Russell, we're almost there
at the end of our hour.

20
00:00:50,183 --> 00:00:52,050
Let me see if I can
cut to the chase

21
00:00:52,119 --> 00:00:53,651
by using myself as an example.

22
00:00:53,720 --> 00:00:57,189
Six months ago, me
lived in Boston.

23
00:00:57,257 --> 00:01:01,259
My wife left me,
that was very painful.

24
00:01:01,328 --> 00:01:05,030
Then she turned around
me, that was painful.

25
00:01:07,667 --> 00:01:10,335
Above all

26
00:01:10,404 --> 00:01:13,171
My workouts have become stagnant

27
00:01:13,240 --> 00:01:15,907
and my society
Life includes...

28
00:01:15,976 --> 00:01:19,044
ah, around
a bar night after night.

29
00:01:19,113 --> 00:01:21,033
You see, I was
cling to life

30
00:01:21,082 --> 00:01:22,681
that doesn't work anymore

31
00:01:22,749 --> 00:01:25,384
and I know I have to do it
something... anything...

32
00:01:25,453 --> 00:01:28,921
So I ended the marriage once
and all, please pack my things

33
00:01:28,989 --> 00:01:31,723
and move back here to
My hometown of Seattle.

34
00:01:31,792 --> 00:01:33,258
Go, Seahawks!

35
00:01:33,327 --> 00:01:36,361
I took action, Russell,
and you can too.

36
00:01:36,430 --> 00:01:38,496
Move, change, do something.

37
00:01:38,565 --> 00:01:41,400
If it was a mistake,
do something else

38
00:01:41,469 --> 00:01:44,269
Will you do it, Russell?

39
00:01:44,338 --> 00:01:46,338
Will you do that?

40
00:01:46,407 --> 00:01:47,772
Russell?

41
00:01:47,841 --> 00:01:49,474
I think we lost him.

42
00:01:49,543 --> 00:01:52,511
No, we cut accordingly
news 30 seconds ago

43
00:01:54,515 --> 00:01:56,181
For crying out loud!

44
00:01:56,250 --> 00:01:58,883
I finally got naked
the soul of all of Seattle

45
00:01:58,952 --> 00:02:00,252
and they are listening

46
00:02:00,320 --> 00:02:02,887
to<i>Chopper Dave's
Summary of rush hours.</i>

47
00:02:04,424 --> 00:02:07,859
Well, the rest of the
the show was quite good.

48
00:02:07,928 --> 00:02:10,561
It was a great show, wasn't it?

49
00:02:10,630 --> 00:02:12,797
This. Your brother called.

50
00:02:12,866 --> 00:02:15,467
Roz, in our trade
Call it avoidance.

51
00:02:15,535 --> 00:02:17,035
Let me know what you think.

52
00:02:17,104 --> 00:02:20,038
Have I ever told you anything
What does this little button do?

53
00:02:20,107 --> 00:02:21,751
I am not part of Lalique.

54
00:02:21,775 --> 00:02:23,374
I can handle criticism.

55
00:02:23,443 --> 00:02:24,688
How am I today?

56
00:02:24,712 --> 00:02:25,777
Let's see.

57
00:02:25,846 --> 00:02:27,579
You have removed two ads

58
00:02:27,648 --> 00:02:30,448
You left a total of 28
dead air seconds

59
00:02:30,517 --> 00:02:32,250
you were scrambling
station call letter

60
00:02:32,319 --> 00:02:33,685
you spilled yogurt

61
00:02:33,753 --> 00:02:37,723
on the control panel and
you keep mentioning Jerry

62
00:02:37,791 --> 00:02:40,458
with identity
crisis like Jeff.

63
00:02:43,264 --> 00:02:45,041
You said my brother called?

64
00:02:45,065 --> 00:02:46,298
Um-hmm.

65
00:02:50,237 --> 00:02:52,704
<i>So I told
gardener, "Yoshi</i>

66
00:02:52,773 --> 00:02:55,140
"I don't want a Zen
The garden is in my backyard.

67
00:02:55,208 --> 00:02:57,576
"If I want to scratch
gravel every ten minutes

68
00:02:57,645 --> 00:02:59,177
"to maintain my inner harmony

69
00:02:59,246 --> 00:03:00,512
I will move to Yokohama.”

70
00:03:00,581 --> 00:03:02,213
This offended him, so he started

71
00:03:02,282 --> 00:03:05,016
pulled up Maris's precious object
camellia a few

72
00:03:05,085 --> 00:03:06,985
Well, I can't stand that

73
00:03:07,054 --> 00:03:09,487
so I marched right away
into the room in the morning

74
00:03:09,556 --> 00:03:10,888
and lock the door

75
00:03:10,957 --> 00:03:13,057
until he cools down.

76
00:03:13,126 --> 00:03:15,471
Tell me you would have
handle it differently. Frasier.

77
00:03:15,495 --> 00:03:16,995
Oh, I'm sorry, Niles.

78
00:03:17,064 --> 00:03:19,898
I didn't realize you would
stop talking.

79
00:03:19,967 --> 00:03:22,033
You haven't heard a word I said.

80
00:03:22,102 --> 00:03:23,780
Oh, Niles, you are
a psychiatrist.

81
00:03:23,804 --> 00:03:24,981
You know how it is

82
00:03:25,005 --> 00:03:27,183
listen to everyone
babbling non-stop

83
00:03:27,207 --> 00:03:28,718
about their mundane lives.

84
00:03:28,742 --> 00:03:31,743
Touch. And on that subject,
I listened to your show today.

85
00:03:36,984 --> 00:03:38,216
And?

86
00:03:38,285 --> 00:03:40,252
You know what I think
about public psychiatry.

87
00:03:40,320 --> 00:03:42,431
Yes, I know what you do
think about everything.

88
00:03:42,455 --> 00:03:45,257
When was the last time you
Have an unexpressed thought?

89
00:03:45,325 --> 00:03:46,858
I have one now.

90
00:03:46,927 --> 00:03:49,594
Are you ready?

91
00:03:49,662 --> 00:03:51,729
Two supremos lattes.

92
00:04:00,107 --> 00:04:01,839
No, thank you.

93
00:04:03,576 --> 00:04:07,212
Frasier, how are you?
do you do it yourself?

94
00:04:07,280 --> 00:04:08,813
I'm fine.

95
00:04:08,882 --> 00:04:10,314
I love my new life.

96
00:04:10,383 --> 00:04:11,850
I love loneliness.

97
00:04:11,918 --> 00:04:14,719
I miss Frederick like that
The Dickens family, of course.

98
00:04:14,787 --> 00:04:16,254
He's quite a boy.

99
00:04:16,323 --> 00:04:19,257
He is playing goalkeeper on
peewee football team now.

100
00:04:19,326 --> 00:04:21,058
Destroy the old block.

101
00:04:21,127 --> 00:04:22,627
You hate sports.

102
00:04:22,696 --> 00:04:24,529
So does he.

103
00:04:26,267 --> 00:04:28,867
Fresh air is good for him.

104
00:04:28,935 --> 00:04:31,202
This was
It was fun, Frasier, but...

105
00:04:31,271 --> 00:04:32,904
we have a problem

106
00:04:32,973 --> 00:04:35,373
and that's why me
think we should talk.

107
00:04:35,442 --> 00:04:36,508
Is that dad?

108
00:04:36,577 --> 00:04:37,887
So afraid. one
of his old friends

109
00:04:37,911 --> 00:04:39,922
from the police force
called this morning.

110
00:04:39,946 --> 00:04:42,847
He went to see him and
found him on the bathroom floor.

111
00:04:42,916 --> 00:04:43,715
Oh my God.

112
00:04:43,784 --> 00:04:45,183
It's OK. He's fine.

113
00:04:45,252 --> 00:04:46,585
What... his hips too?

114
00:04:46,654 --> 00:04:50,454
Frasier, I don't think he is
can live alone anymore.

115
00:04:50,523 --> 00:04:53,057
What can we do?

116
00:04:53,126 --> 00:04:54,793
Oh, I know this won't happen

117
00:04:54,861 --> 00:04:56,828
become anyone's favorite solution

118
00:04:56,897 --> 00:04:58,196
But I took my freedom

119
00:04:58,264 --> 00:05:01,232
check out a few
nursing home for him.

120
00:05:01,301 --> 00:05:03,568
Niles, a house? Him
still a young man.

121
00:05:03,636 --> 00:05:05,581
Yes, you are sure
can't take care of him.

122
00:05:05,605 --> 00:05:08,173
You just received it
your new life together.

123
00:05:08,242 --> 00:05:10,876
Absolute. Oh, also,
We were never gay.

124
00:05:10,944 --> 00:05:13,378
Of course I can't
take care of him.

125
00:05:13,446 --> 00:05:15,981
Yes, yes, of course,
of course. Why?

126
00:05:16,049 --> 00:05:18,984
Because Dad doesn't
get along with Maris.

127
00:05:19,052 --> 00:05:20,318
Who does it?

128
00:05:20,387 --> 00:05:23,255
I thought you liked my Maris.

129
00:05:23,323 --> 00:05:24,655
I know.

130
00:05:24,724 --> 00:05:26,891
I like her from afar.

131
00:05:26,960 --> 00:05:29,205
You know, the road
you like the sun.

132
00:05:29,229 --> 00:05:30,840
Maris is like the sun...

133
00:05:30,864 --> 00:05:33,145
except there was no warmth.

134
00:05:37,004 --> 00:05:40,939
Okay, we agree
about what to do with dad.

135
00:05:41,007 --> 00:05:45,242
"Golden Acres... Us
care so there's no need to do that."

136
00:05:50,150 --> 00:05:51,750
Does it say that?

137
00:05:51,818 --> 00:05:52,617
Yes

138
00:05:52,686 --> 00:05:54,619
it could be good.

139
00:05:54,687 --> 00:05:57,788
Okay, I'll make it up
spare bedroom.

140
00:05:57,857 --> 00:05:59,791
You're a good son, Frasier.

141
00:05:59,859 --> 00:06:01,960
Oh my God, is that true?

142
00:06:02,029 --> 00:06:03,628
Two cafe supremos.

143
00:06:03,696 --> 00:06:04,996
Is there anything to eat?

144
00:06:05,064 --> 00:06:08,066
Are not. Looks like I have
lost my appetite.

145
00:06:08,135 --> 00:06:10,435
I'll have a big one
piece of cheesecake.

146
00:06:18,211 --> 00:06:21,145
(<i>playing classical music</i>)

147
00:06:21,214 --> 00:06:22,714
(<i>the doorbell rings</i>)

148
00:06:44,671 --> 00:06:46,070
Hello!

149
00:06:46,139 --> 00:06:47,706
We finally did it.

150
00:06:47,774 --> 00:06:49,014
Ah, dad, dad...

151
00:06:49,075 --> 00:06:51,009
Welcome to your new home.

152
00:06:52,646 --> 00:06:53,790
You look great.

153
00:06:53,814 --> 00:06:54,980
Don't BS me.

154
00:06:55,048 --> 00:06:56,781
I don't look great.

155
00:06:56,850 --> 00:06:59,484
I spent Monday on
bathroom floor.

156
00:06:59,552 --> 00:07:02,721
You can still see
scratches on my face.

157
00:07:02,789 --> 00:07:04,288
Gives you some ideas

158
00:07:04,357 --> 00:07:06,569
about the car trip.

159
00:07:06,593 --> 00:07:07,993
Yes, we are here.

160
00:07:08,061 --> 00:07:10,529
Rest assured, the
The refrigerator is in stock

161
00:07:10,597 --> 00:07:12,597
with your favorites
beer... Ballantine...

162
00:07:12,633 --> 00:07:15,433
And we have a lot
of hot links and coleslaw.

163
00:07:15,502 --> 00:07:18,614
And I just rented a Charles
The Bronson movie is for the latter.

164
00:07:18,638 --> 00:07:21,238
Let's cut
Welcome speech to Camp-Crane.

165
00:07:21,307 --> 00:07:22,841
We all know why I'm here.

166
00:07:22,910 --> 00:07:25,110
Your old man can't
left alone for ten minutes

167
00:07:25,178 --> 00:07:27,879
without falling on your butt,
and Frasier is stuck with me.

168
00:07:27,947 --> 00:07:29,314
Right?

169
00:07:29,383 --> 00:07:31,316
Are not. Are not.

170
00:07:31,385 --> 00:07:32,683
I want you here.

171
00:07:32,752 --> 00:07:35,553
It will give us a chance
to get acquainted again.

172
00:07:35,622 --> 00:07:38,723
That implies that we<i> were</i>
knew each other at one point.

173
00:07:38,792 --> 00:07:41,392
(<i> giggle</i>)

174
00:07:43,263 --> 00:07:44,462
Yes...

175
00:07:44,531 --> 00:07:46,764
listen, why don't I
Get dad's stuff

176
00:07:46,834 --> 00:07:48,800
into his new bachelor pad

177
00:07:48,869 --> 00:07:51,569
So you two are scoundrels
Maybe planning some high jinks?

178
00:07:52,972 --> 00:07:55,873
I think his wife
is driving him crazy.

179
00:07:55,942 --> 00:07:59,043
Yes, we are the Crane boys...

180
00:07:59,112 --> 00:08:01,479
definitely know how to marry them.

181
00:08:04,484 --> 00:08:06,618
Let me get you a beer, Dad.

182
00:08:06,686 --> 00:08:10,655
So what do you think about
Am I done with this place?

183
00:08:10,724 --> 00:08:13,124
Every item here is
carefully selected...

184
00:08:13,193 --> 00:08:15,860
This lamp is from Corbu,
Eames chair

185
00:08:15,928 --> 00:08:18,296
and this couch
is an exact copy

186
00:08:18,365 --> 00:08:21,299
by Coco Chanel
already in her Paris atelier.

187
00:08:21,368 --> 00:08:22,467
Nothing matches.

188
00:08:22,535 --> 00:08:24,513
It is a decorative style.

189
00:08:24,537 --> 00:08:25,748
It's called "eclectic."

190
00:08:25,772 --> 00:08:28,672
Well, the theory behind it is

191
00:08:28,741 --> 00:08:31,309
if you really have
beautiful furniture

192
00:08:31,377 --> 00:08:34,612
it doesn't matter if they
Coincidence...they will go together.

193
00:08:34,681 --> 00:08:37,148
It's your money.

194
00:08:37,216 --> 00:08:38,683
(<i>the doorbell rings</i>)

195
00:08:38,751 --> 00:08:40,963
Dad, what are you doing?
Think about that perspective?

196
00:08:40,987 --> 00:08:42,854
That's the Space Needle there.

197
00:08:42,923 --> 00:08:44,689
Thanks for pointing that out.

198
00:08:44,757 --> 00:08:48,092
Born and raised here,
I will never know.

199
00:08:50,297 --> 00:08:52,063
Delivery to Martin Crane.

200
00:08:52,131 --> 00:08:53,765
Oh, here.

201
00:08:53,833 --> 00:08:54,833
Passing by.

202
00:08:54,902 --> 00:08:56,434
Sorry. Excuse me
Me. Wait a minute.

203
00:08:56,503 --> 00:08:57,435
Where do you want it?

204
00:08:57,504 --> 00:08:58,636
Where's the TV?

205
00:08:58,705 --> 00:09:00,316
It's in that locker.

206
00:09:00,340 --> 00:09:01,806
Let's point to that thing.

207
00:09:01,875 --> 00:09:03,275
What about this chair?

208
00:09:03,343 --> 00:09:05,321
Chair? This. Allowed
I'll get out of your way.

209
00:09:05,345 --> 00:09:06,778
Niles, Niles! Be
Be careful with that.

210
00:09:06,846 --> 00:09:08,046
It's Wassily!

211
00:09:08,115 --> 00:09:11,216
Dad, I love you as much as you do
Surely this section is for you

212
00:09:11,285 --> 00:09:14,385
I just don't think it
Go with anything here.

213
00:09:14,454 --> 00:09:15,686
I know.

214
00:09:15,756 --> 00:09:17,422
It's eclectic.

215
00:09:19,426 --> 00:09:22,493
Niles... Niles, will
Can you help me out here?

216
00:09:22,562 --> 00:09:25,130
You will have to run one
extension cord here

217
00:09:25,198 --> 00:09:26,431
so I can plug it in

218
00:09:26,500 --> 00:09:27,799
vibration part.

219
00:09:27,868 --> 00:09:30,735
Yes, yes. That will
Be the one who reaches the top.

220
00:09:33,539 --> 00:09:37,508
Well, now you two
I'm settled in, I have to run.

221
00:09:37,577 --> 00:09:40,778
I'm late
Dysfunctional family workshop.

222
00:09:40,847 --> 00:09:43,247
Dad, are you there?
Have you mentioned Eddie yet?

223
00:09:43,316 --> 00:09:44,326
Eddie?

224
00:09:44,350 --> 00:09:45,350
Ta-ta.

225
00:09:45,384 --> 00:09:47,885
Oh, no, dad, no, not Eddie.

226
00:09:47,954 --> 00:09:50,121
But he is my best friend.

227
00:09:50,189 --> 00:09:51,322
Get me a beer, will you?

228
00:09:51,391 --> 00:09:52,535
But he's weird.

229
00:09:52,559 --> 00:09:53,858
Makes me shiver.

230
00:09:53,927 --> 00:09:55,526
All he did was stare at me.

231
00:09:55,595 --> 00:09:57,829
Oh, it's just your imagination.

232
00:09:57,898 --> 00:10:00,665
No, dad, no. I'm sorry, but
I'm putting my foot down.

233
00:10:00,733 --> 00:10:02,700
Eddie won't move here.

234
00:10:23,056 --> 00:10:24,555
S, there you are.

235
00:10:24,624 --> 00:10:25,864
I'm sorry I'm late.

236
00:10:25,892 --> 00:10:28,859
Just as I was about to leave,
Dad decided to cook lunch

237
00:10:28,928 --> 00:10:31,295
by the bright light of
small kitchen fire.

238
00:10:31,364 --> 00:10:32,474
Oh, Niles

239
00:10:32,498 --> 00:10:33,731
last week with dad...

240
00:10:33,800 --> 00:10:35,299
It was a living hell.

241
00:10:35,367 --> 00:10:38,035
When I was there, I felt like
My territory is being violated.

242
00:10:38,104 --> 00:10:40,404
When I don't, I worry
about what he's doing.

243
00:10:40,473 --> 00:10:42,018
Look at me. I'm a nervous wreck.

244
00:10:42,042 --> 00:10:44,286
I have to
something to calm down.

245
00:10:44,310 --> 00:10:45,643
Double espresso, please.

246
00:10:45,712 --> 00:10:48,946
Niles, you're not there yet
promotional materials from...

247
00:10:49,015 --> 00:10:50,547
Are those motels?

248
00:10:50,616 --> 00:10:52,249
Of course there is.

249
00:10:52,318 --> 00:10:56,386
Don't forget, Maris is
five years older than me.

250
00:10:56,455 --> 00:10:59,334
But are you really
Do you think that is necessary?

251
00:10:59,358 --> 00:11:00,858
I'm afraid I know.

252
00:11:00,927 --> 00:11:02,693
I don't have my life anymore.

253
00:11:02,762 --> 00:11:04,227
The third night, I gave up

254
00:11:04,296 --> 00:11:06,897
my movie tickets...
Fourth, it's a symphony.

255
00:11:06,966 --> 00:11:08,143
That reminds me.

256
00:11:08,167 --> 00:11:09,678
Not what you intended
Opera on Friday?

257
00:11:09,702 --> 00:11:11,068
Correct. This.

258
00:11:11,137 --> 00:11:12,736
Thank.

259
00:11:12,805 --> 00:11:16,907
Niles, you don't
Let's say there's a chance

260
00:11:16,976 --> 00:11:19,777
that you and Maris could...

261
00:11:19,845 --> 00:11:21,279
Funny you should mention that.

262
00:11:21,347 --> 00:11:23,158
Maris and I were
Just discussing this.

263
00:11:23,182 --> 00:11:25,783
We feel like we should do more
to share responsibility.

264
00:11:25,851 --> 00:11:27,150
What do you mean you're going to take him in?

265
00:11:27,219 --> 00:11:29,519
Oh God, no.

266
00:11:29,588 --> 00:11:31,055
But we will be willing

267
00:11:31,123 --> 00:11:34,325
to help you pay
a home care worker.

268
00:11:34,394 --> 00:11:35,559
What?

269
00:11:35,628 --> 00:11:37,572
You know. someone
Who cooks and cleans?

270
00:11:37,596 --> 00:11:38,529
and can help dad

271
00:11:38,597 --> 00:11:39,964
with his physical therapy.

272
00:11:40,033 --> 00:11:41,365
Do these angels exist?

273
00:11:41,434 --> 00:11:43,244
I know an agency.
Let me arrange for them

274
00:11:43,268 --> 00:11:45,080
Send a few people
Come see you.

275
00:11:45,104 --> 00:11:49,406
Niles, I can't thank you enough.

276
00:11:49,475 --> 00:11:52,154
I feel this is too much to bear
want to hug you.

277
00:11:52,178 --> 00:11:54,145
Remember what your mother always said...

278
00:11:54,214 --> 00:11:56,347
“The handshake is
as good as a hug."

279
00:11:58,250 --> 00:11:59,516
Wise woman.

280
00:12:00,720 --> 00:12:03,287
<i>I've never been more impressed</i>

281
00:12:03,355 --> 00:12:07,124
with a person in my life.

282
00:12:07,193 --> 00:12:09,793
Now, what was
Wrong with that?!

283
00:12:09,862 --> 00:12:11,929
She's wrapping the joint.

284
00:12:11,998 --> 00:12:13,531
Joint capsule.

285
00:12:13,599 --> 00:12:16,033
She spent two years
with Mother Teresa.

286
00:12:16,101 --> 00:12:20,237
Oh, if I were Mother Teresa,
I'll check my jewelry box.

287
00:12:20,305 --> 00:12:22,606
(<i>the doorbell rings</i>)

288
00:12:22,675 --> 00:12:24,141
This is the last one.

289
00:12:24,210 --> 00:12:27,111
Can you please try it
to keep an open mind?

290
00:12:28,180 --> 00:12:30,147
Oh, hello.

291
00:12:30,216 --> 00:12:33,317
Catch me with me
put your hand in the cookie box.

292
00:12:33,386 --> 00:12:34,818
I'm Daphne. Daphne Moon.

293
00:12:34,887 --> 00:12:36,320
Frasier crane.

294
00:12:36,389 --> 00:12:37,832
Please come in. Thank you.

295
00:12:37,856 --> 00:12:39,823
This is my father, Martin Crane.

296
00:12:39,892 --> 00:12:42,059
Dad, this is Daphne Moon.

297
00:12:42,128 --> 00:12:43,560
Nice to meet you.

298
00:12:43,629 --> 00:12:45,874
Oh, and who could this be?

299
00:12:45,898 --> 00:12:47,698
It's Eddie.

300
00:12:52,204 --> 00:12:53,937
I call him Eddie Spaghetti.

301
00:12:54,006 --> 00:12:55,506
Oh, he likes pasta?

302
00:12:55,575 --> 00:12:57,741
No, he has worms.

303
00:13:03,249 --> 00:13:04,748
Sit down, Miss Moon.

304
00:13:04,818 --> 00:13:06,684
Daphne. Thank.

305
00:13:06,752 --> 00:13:09,687
Oh, will you look at that?

306
00:13:09,755 --> 00:13:11,889
What a comfortable chair.

307
00:13:11,957 --> 00:13:13,991
Like I always say

308
00:13:14,060 --> 00:13:17,828
Start with a good piece of work
and replace the rest

309
00:13:17,897 --> 00:13:20,377
when you can afford it.

310
00:13:25,037 --> 00:13:26,949
Yes, perhaps
you should start

311
00:13:26,973 --> 00:13:29,873
by telling us a little bit
About yourself, Miss Moon?

312
00:13:29,942 --> 00:13:33,043
Well, I'm from
Manchester, England.

313
00:13:33,112 --> 00:13:34,456
Oh really? Did
Did you hear that, Dad?

314
00:13:34,480 --> 00:13:36,513
I was three feet away.

315
00:13:36,582 --> 00:13:39,850
nothing
wrong with my hearing.

316
00:13:39,919 --> 00:13:43,954
I was just inside
America for several months

317
00:13:44,023 --> 00:13:46,790
But I have quite a few
vast platform

318
00:13:46,859 --> 00:13:49,327
in home care and
physical therapy

319
00:13:49,395 --> 00:13:51,562
As you can see from my resume.

320
00:13:51,630 --> 00:13:52,830
I...

321
00:13:52,898 --> 00:13:55,032
You are one
police, right?

322
00:13:55,100 --> 00:13:56,178
Yes. How do you know?

323
00:13:56,202 --> 00:14:01,205
I must confess,
I'm a bit psychotic.

324
00:14:02,809 --> 00:14:04,008
It's no big deal.

325
00:14:04,076 --> 00:14:06,277
Just the little things me
feeling about people.

326
00:14:06,346 --> 00:14:08,545
I mean, it's not like me
can choose lottery.

327
00:14:08,614 --> 00:14:10,581
If possible, me
won't talk

328
00:14:10,649 --> 00:14:12,649
according to your preferences

329
00:14:12,718 --> 00:14:14,117
right now?

330
00:14:14,186 --> 00:14:15,686
Correct.

331
00:14:15,755 --> 00:14:17,565
Maybe I should describe
missions around here.

332
00:14:17,589 --> 00:14:18,767
You will be responsible for...

333
00:14:18,791 --> 00:14:19,791
Oh, wait a minute.

334
00:14:19,859 --> 00:14:22,025
I'm getting something about you.

335
00:14:22,094 --> 00:14:23,827
You are a florist.

336
00:14:26,699 --> 00:14:28,765
Are not. I'm a psychiatrist.

337
00:14:28,834 --> 00:14:30,567
Yes, it comes and goes.

338
00:14:32,171 --> 00:14:36,073
Usually it is the strongest
during my time of the month.

339
00:14:36,142 --> 00:14:39,009
Oh, I guess I left one
Little secret out there

340
00:14:39,078 --> 00:14:40,010
right?

341
00:14:40,079 --> 00:14:42,379
It's safe with us.

342
00:14:44,416 --> 00:14:46,656
Ah, Miss Moon, I think
we just learned about

343
00:14:46,719 --> 00:14:49,086
everything we need to know about
you... and a little more.

344
00:14:51,123 --> 00:14:53,363
Are you a dog?

345
00:14:58,163 --> 00:15:00,697
Okay, we'll call
Miss Moon.

346
00:15:00,766 --> 00:15:02,477
Why wait? You got the job.

347
00:15:02,501 --> 00:15:03,634
Oh, great.

348
00:15:03,702 --> 00:15:05,235
Sorry. Sorry.

349
00:15:05,304 --> 00:15:07,104
Don't you forget?
a little something here?

350
00:15:07,173 --> 00:15:09,273
You don't think we should
talk about this privately?

351
00:15:09,341 --> 00:15:10,641
Of course you should.

352
00:15:10,710 --> 00:15:12,242
I completely understand.

353
00:15:12,311 --> 00:15:14,044
I will go to the bathroom.

354
00:15:14,113 --> 00:15:15,846
You have one, right?

355
00:15:15,914 --> 00:15:17,148
Correct.

356
00:15:17,216 --> 00:15:19,150
Oh, I love America.

357
00:15:22,421 --> 00:15:24,199
Dad, what are you doing?
What do you think you're doing?

358
00:15:24,223 --> 00:15:25,733
You want me
choose one. I chose one.

359
00:15:25,757 --> 00:15:27,468
But she's a kook.
I don't like her.

360
00:15:27,492 --> 00:15:29,271
Well, what's the difference?
Does it work for you?

361
00:15:29,295 --> 00:15:31,206
She would just be
here when you're not there.

362
00:15:31,230 --> 00:15:33,964
So what is my problem?

363
00:15:34,033 --> 00:15:36,633
Daphne...

364
00:15:36,702 --> 00:15:38,535
You have been retained.

365
00:15:38,604 --> 00:15:39,903
Oh, great.

366
00:15:39,972 --> 00:15:41,572
I had a hunch.

367
00:15:41,641 --> 00:15:43,874
<i>Quelle was surprised.</i>

368
00:15:43,943 --> 00:15:47,077
I'll have my stuff shipped tomorrow.

369
00:15:47,145 --> 00:15:48,456
Oh, move in? Oh, I'm sorry.

370
00:15:48,480 --> 00:15:50,258
There must be some
misunderstanding.

371
00:15:50,282 --> 00:15:51,793
This is not a direct position.

372
00:15:51,817 --> 00:15:53,684
Oh, baby. Yes, the
she's at the office...

373
00:15:53,753 --> 00:15:55,296
Woman in
The agency was wrong.

374
00:15:55,320 --> 00:15:57,031
This is just one
part-time position.

375
00:15:57,055 --> 00:15:58,767
I'm afraid it's just
will not be successful.

376
00:15:58,791 --> 00:15:59,923
Wait, Frasier.

377
00:15:59,992 --> 00:16:01,069
Let's talk about this.

378
00:16:01,093 --> 00:16:03,171
Dad, there's nothing more to discuss.

379
00:16:03,195 --> 00:16:05,095
You two should talk about this

380
00:16:05,164 --> 00:16:06,997
so I'll come back here

381
00:16:07,066 --> 00:16:10,167
and enjoy more
about your African erotic art.

382
00:16:10,236 --> 00:16:13,047
Daphne, I think it will
It's best for you to leave.

383
00:16:13,071 --> 00:16:14,571
Oh, okay then.

384
00:16:14,640 --> 00:16:15,806
Don't panic.

385
00:16:15,874 --> 00:16:17,174
We will contact you.

386
00:16:17,242 --> 00:16:20,044
If not by phone,
then through the toaster.

387
00:16:25,952 --> 00:16:28,085
Dad, I don't have it
another person

388
00:16:28,153 --> 00:16:29,486
live in this house.

389
00:16:29,555 --> 00:16:30,799
Give me a good reason why not.

390
00:16:30,823 --> 00:16:32,434
Well, there's one thing,
there is no place for her.

391
00:16:32,458 --> 00:16:34,102
What about that room?
across from me in the hallway?

392
00:16:34,126 --> 00:16:35,926
My research? You expected
Do I give up my studies?

393
00:16:35,995 --> 00:16:37,027
Where do I read?

394
00:16:37,096 --> 00:16:38,536
Where I work the most
thinking deeply?

395
00:16:38,597 --> 00:16:41,131
Use cans as
rest of the world.

396
00:16:44,169 --> 00:16:45,268
You will adjust.

397
00:16:45,337 --> 00:16:46,537
I don't want to adjust.

398
00:16:46,606 --> 00:16:48,038
I've adjusted enough.

399
00:16:48,107 --> 00:16:50,173
I'm in a new city.
I have a new job.

400
00:16:50,242 --> 00:16:51,853
I was separated
from my boy...

401
00:16:51,877 --> 00:16:54,077
Which itself is
Enough to drive me crazy...

402
00:16:54,146 --> 00:16:56,580
And now my dad and
His dog is living with me.

403
00:16:56,649 --> 00:16:58,515
Okay, that's enough
on my plate, thank you.

404
00:16:58,584 --> 00:17:00,450
The whole idea of
Bring someone in here

405
00:17:00,519 --> 00:17:02,519
is to help me relax
burden, not add to it.

406
00:17:02,588 --> 00:17:04,500
You hear that,
Eddie? We are a burden.

407
00:17:04,524 --> 00:17:07,324
Oh, dad. Dad, you are
distort my words.

408
00:17:07,393 --> 00:17:10,461
I mean the burden in that
the most positive meaning.

409
00:17:10,529 --> 00:17:13,630
As in “Gee, what
a lovely burden?”

410
00:17:13,699 --> 00:17:15,132
Something like that, yes.

411
00:17:15,200 --> 00:17:18,068
Well, you're not the only one
Who was fooled here, you know.

412
00:17:18,137 --> 00:17:20,036
Two years ago, me
Sailing towards retirement

413
00:17:20,105 --> 00:17:21,905
and several punk robberies
a convenience store

414
00:17:21,974 --> 00:17:22,974
put a bullet in my side.

415
00:17:23,041 --> 00:17:24,207
Next thing you know

416
00:17:24,276 --> 00:17:26,020
I'm trading my golf game
club for one of these.

417
00:17:26,044 --> 00:17:27,522
Well, I have a plan,
you also know.

418
00:17:27,546 --> 00:17:29,624
And this may come as one
Shocking for you, kid

419
00:17:29,648 --> 00:17:31,427
but one of them
did not live with you.

420
00:17:31,451 --> 00:17:33,061
I'm just trying to do it
the right thing here.

421
00:17:33,085 --> 00:17:34,229
I'm trying to be a good son.

422
00:17:34,253 --> 00:17:35,518
Don't worry, son.

423
00:17:35,587 --> 00:17:37,198
After I'm gone, you
can live without guilt

424
00:17:37,222 --> 00:17:38,900
know you're done
right next to your dad.

425
00:17:38,924 --> 00:17:40,535
You think that's the thing
Is this what this is all about? Sin?

426
00:17:40,559 --> 00:17:41,158
Right?

427
00:17:41,227 --> 00:17:42,559
Of course!

428
00:17:42,628 --> 00:17:45,073
But the problem is, <i>me</i>
did it. I took you in.

429
00:17:45,097 --> 00:17:46,563
And I have news for you...

430
00:17:46,632 --> 00:17:49,299
I wanted to do it,
because he is my father.

431
00:17:49,368 --> 00:17:50,800
And how will you repay me?

432
00:17:50,869 --> 00:17:52,581
Since you moved here

433
00:17:52,605 --> 00:17:54,482
it was a ferocious attack
comment on this

434
00:17:54,506 --> 00:17:56,551
or a little bit of intelligence
disappointed about that.

435
00:17:56,575 --> 00:17:59,309
Okay, I tried my best to
make a home here for you.

436
00:17:59,378 --> 00:18:01,879
And once... just once...
Will it kill you?

437
00:18:01,947 --> 00:18:03,213
to say thank you?

438
00:18:03,282 --> 00:18:05,616
What a terrible thank you.

439
00:18:15,928 --> 00:18:17,168
Come on, Eddie.

440
00:18:17,196 --> 00:18:19,229
It's past your dinner time.

441
00:18:19,298 --> 00:18:20,965
I'm going out.

442
00:18:34,547 --> 00:18:38,048
They have to move
the bathroom is closer to the studio!

443
00:18:38,117 --> 00:18:41,718
We'll be right back
after these messages.

444
00:18:41,787 --> 00:18:44,688
Can't I get it on tape?!

445
00:18:45,691 --> 00:18:47,524
What is eating you?

446
00:18:47,593 --> 00:18:49,292
Oh, I'm sorry.

447
00:18:49,361 --> 00:18:51,606
Just this
with my father

448
00:18:51,630 --> 00:18:53,742
and this person
he wants to rent.

449
00:18:53,766 --> 00:18:57,000
I thought I had started
life with a clean slate...

450
00:18:57,069 --> 00:19:00,503
I've got a photo of something
it will be like...

451
00:19:00,572 --> 00:19:02,272
And then... I don't know.

452
00:19:02,341 --> 00:19:04,441
Have you ever heard of Lupe Velez?

453
00:19:04,510 --> 00:19:05,676
Who?

454
00:19:05,744 --> 00:19:07,177
Lupe Velez.

455
00:19:07,245 --> 00:19:08,645
Movie stars of the 30s?

456
00:19:08,713 --> 00:19:10,547
Yes...

457
00:19:10,616 --> 00:19:12,349
Her career slipped

458
00:19:12,418 --> 00:19:15,519
so she decided to do it
a final stab at immortality.

459
00:19:15,588 --> 00:19:18,288
She thinks if she can't
remembered for her films

460
00:19:18,357 --> 00:19:20,335
she will be missed
because of the way she died

461
00:19:20,359 --> 00:19:23,093
and everything Lupe wants
has been remembered.

462
00:19:23,162 --> 00:19:25,829
So she planned this
lavish suicide...

463
00:19:25,897 --> 00:19:28,232
Flowers, candles, silk scarves

464
00:19:28,300 --> 00:19:31,034
White satin dress, full hair
and makeup... the works.

465
00:19:31,103 --> 00:19:34,605
She overdosed
medicine, lying in bed

466
00:19:34,673 --> 00:19:37,440
and imagine how
beautiful she will look

467
00:19:37,509 --> 00:19:40,243
on the front page of
tomorrow's newspaper.

468
00:19:40,312 --> 00:19:41,711
Unfortunately

469
00:19:41,780 --> 00:19:45,181
The pills don't work well
enchilada combination platter

470
00:19:45,250 --> 00:19:47,317
she chose sadly
like her last meal.

471
00:19:47,386 --> 00:19:48,819
She stumbled

472
00:19:48,888 --> 00:19:52,255
to the bathroom, trips, and
head to the toilet

473
00:19:52,324 --> 00:19:54,291
and<i>that's</i>how they found her.

474
00:19:55,995 --> 00:19:59,263
Is there any reason?
are you telling me this?

475
00:19:59,331 --> 00:20:00,931
Correct.

476
00:20:01,000 --> 00:20:04,067
Although anything is possible
didn't happen as we expected

477
00:20:04,136 --> 00:20:05,869
Either way, they can handle it.

478
00:20:05,938 --> 00:20:07,570
Remind me again

479
00:20:07,639 --> 00:20:09,839
How does it work for Lupe

480
00:20:09,908 --> 00:20:13,677
last seen with her
toilet inlet.

481
00:20:13,746 --> 00:20:16,280
All she wants is
be remembered.

482
00:20:16,348 --> 00:20:18,749
Do you ever forget that story?

483
00:20:23,255 --> 00:20:24,755
We are back.

484
00:20:24,824 --> 00:20:26,556
Roz, who's our next caller?

485
00:20:26,625 --> 00:20:29,092
We have Martin on line one.

486
00:20:29,161 --> 00:20:32,429
He's having one
problem with his son.

487
00:20:32,498 --> 00:20:34,130
Hello, Martin.

488
00:20:34,200 --> 00:20:35,899
This is Dr. Frasier Crane.

489
00:20:35,967 --> 00:20:37,367
I'm listening.

490
00:20:37,436 --> 00:20:40,104
MARTIN: I'm a first-time caller.

491
00:20:45,344 --> 00:20:46,943
Welcome to the program.

492
00:20:47,012 --> 00:20:49,346
May I help you?

493
00:20:49,415 --> 00:20:52,349
I just moved in with you
my son, and, uh...

494
00:20:52,417 --> 00:20:54,351
it doesn't work.

495
00:20:54,419 --> 00:20:56,854
there are many
tension between us.

496
00:20:56,922 --> 00:20:58,489
I can imagine.

497
00:20:58,557 --> 00:21:00,557
And why do you think so?

498
00:21:00,626 --> 00:21:02,092
I guess I didn't see it

499
00:21:02,160 --> 00:21:05,328
he had something completely new
life has been planned for yourself

500
00:21:05,397 --> 00:21:07,364
and I got in the way.

501
00:21:07,432 --> 00:21:09,933
Oh, these things
is a two-way street.

502
00:21:10,002 --> 00:21:12,970
Maybe your son
not sensitive enough

503
00:21:13,038 --> 00:21:15,572
to see how you are
life is changing.

504
00:21:15,641 --> 00:21:16,940
You are right!

505
00:21:17,009 --> 00:21:20,143
I told him
that since I got there!

506
00:21:20,212 --> 00:21:22,646
I'm sure he is
Appreciate your candor.

507
00:21:22,715 --> 00:21:24,047
Yeah, maybe sometimes

508
00:21:24,116 --> 00:21:26,650
I should just study
How do I keep my trap closed?

509
00:21:26,719 --> 00:21:30,420
That's good advice for all of us.

510
00:21:30,489 --> 00:21:32,756
Anything else?

511
00:21:32,825 --> 00:21:35,258
Yes. I'm worried
My son doesn't know

512
00:21:35,327 --> 00:21:38,461
which I really appreciate
what he did for me.

513
00:21:38,531 --> 00:21:40,463
Why don't you tell him?

514
00:21:40,533 --> 00:21:43,366
You know how it is
with fathers and sons.

515
00:21:43,435 --> 00:21:45,702
You are in trouble
say those things.

516
00:21:45,771 --> 00:21:47,404
Okay, if it helps

517
00:21:47,472 --> 00:21:51,708
I doubt your son
already know how you feel.

518
00:21:54,980 --> 00:21:56,246
That's all?

519
00:21:56,314 --> 00:21:58,248
Yes, I guess so.

520
00:21:58,316 --> 00:21:59,750
Thank you, Dr. Crane.

521
00:21:59,818 --> 00:22:01,251
My pleasure, Martin.

522
00:22:01,319 --> 00:22:02,819
Did you hear what I said?!

523
00:22:02,888 --> 00:22:04,487
I said thank you!

524
00:22:04,557 --> 00:22:06,189
Yes, I heard.

525
00:22:10,329 --> 00:22:11,761
Uh... Dr. Crane?

526
00:22:11,830 --> 00:22:13,942
We have Claire on line four.

527
00:22:13,966 --> 00:22:16,900
She is having problems
get over a relationship

528
00:22:16,968 --> 00:22:19,702
Hello, Claire.

529
00:22:19,771 --> 00:22:21,638
I'm listening.

530
00:22:21,706 --> 00:22:25,042
I'm... well, I'm a mess.

531
00:22:25,110 --> 00:22:29,746
Eight months ago, me
My boyfriend and I broke up

532
00:22:29,814 --> 00:22:31,949
and I can't get over it.

533
00:22:32,017 --> 00:22:35,352
The pain will not go away.

534
00:22:35,421 --> 00:22:37,754
Like I'm inside
mourning or something.

535
00:22:37,823 --> 00:22:40,957
Claire, you<i></i>are in mourning

536
00:22:41,026 --> 00:22:44,561
but you do not mourn
the loss of your boyfriend.

537
00:22:44,630 --> 00:22:46,196
You are mourning the loss

538
00:22:46,265 --> 00:22:50,100
about what you think
Your life will be like that.

539
00:22:50,168 --> 00:22:52,569
Let it go.

540
00:22:52,638 --> 00:22:56,139
Things don't always work out
Find out what your plan looks like

541
00:22:56,208 --> 00:22:58,742
That's not necessarily bad.

542
00:22:58,811 --> 00:23:02,679
Everything has a way
anyway.

543
00:23:02,748 --> 00:23:06,850
Have you ever
Have you heard of Lupe Velez?

544
00:23:13,192 --> 00:23:15,626
♪ Hey baby, I hear you
The blues is calling ♪

545
00:23:15,694 --> 00:23:19,462
♪ Mixed salad
and scrambled eggs ♪

546
00:23:19,532 --> 00:23:20,664
♪ Oh my god ♪

547
00:23:20,733 --> 00:23:22,799
♪ And maybe me
seems a bit confused ♪

548
00:23:22,868 --> 00:23:25,636
♪ Maybe so, but
I have bound you ♪

549
00:23:25,704 --> 00:23:27,637
(<i> laugh</i>)

550
00:23:27,706 --> 00:23:29,306
♪ But I don't know what to do ♪

551
00:23:29,374 --> 00:23:33,477
♪ With things thrown away
salad and scrambled eggs ♪

552
00:23:33,545 --> 00:23:36,146
♪ They called again. ♪

553
00:23:36,214 --> 00:23:38,148
Good night,
Seattle! We love you!

554
00:23:38,217 --> 00:23:43,620
Annotated by Media Access
The team at WGBH access.wgbh.org



